原標(biāo)題:曾經(jīng)面臨瀕危窘境,如今走進(jìn)人們生活(引題)?
【資料圖】
非遺日益年輕態(tài)引領(lǐng)新國(guó)潮(主題)
北京日?qǐng)?bào)記者 李洋
這十年,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承和保護(hù)取得了長(zhǎng)足進(jìn)展。曾經(jīng)處于邊緣地位、面臨瀕危窘境的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),通過創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,從多角度找到傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代生活的連接點(diǎn),在親近年輕人的同時(shí),也深深影響著時(shí)代美感的塑造。如今,非遺正以年輕態(tài)引領(lǐng)著新國(guó)潮,成為文化生活不可或缺的組成部分。
2022年北京冬奧村“文化中國(guó)”北京非遺展示區(qū)一角。
環(huán)球度假區(qū)地鐵站出口“北京有禮”店里的老字號(hào)商品深受追捧。本報(bào)記者 方非攝
賦能 以新靈感助推新創(chuàng)作
我國(guó)共有各級(jí)非遺代表性項(xiàng)目10萬余項(xiàng),其中北京就有逾1.2萬項(xiàng),它們組成巨大的文化寶庫(kù),為當(dāng)代藝術(shù)創(chuàng)作、文旅產(chǎn)品和服務(wù)的創(chuàng)新提供靈感源泉和內(nèi)容支撐。2022年北京冬奧會(huì)上,“雪容融”以國(guó)家級(jí)非遺代表性項(xiàng)目北京宮燈為設(shè)計(jì)原型,“唐花飛雪”頒獎(jiǎng)禮服上點(diǎn)綴著北京非遺技藝絨花,開幕式小演員的虎頭衣從北京剪紙大師申沛農(nóng)的作品獲得靈感,以二十四節(jié)氣為靈感展開的開閉幕式創(chuàng)意,向世界展現(xiàn)中華傳統(tǒng)文化之美,令世界驚艷。
在國(guó)際盛事中璀璨綻放,是非遺滋養(yǎng)藝術(shù)創(chuàng)作的集中爆發(fā)和體現(xiàn),而在日常生活中,非遺也在不斷提供靈感碰撞,激發(fā)新創(chuàng)作,引起年輕人共鳴。9月 14 日,著名網(wǎng)絡(luò)游戲《CS:GO》(反恐精英)上線最新音樂盒《花臉》?!禖S:GO》是北京文化產(chǎn)業(yè)名企完美世界代理的一款全球游戲,而《花臉》是以國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目秦腔為基礎(chǔ)創(chuàng)作的五周年主題戰(zhàn)歌,由中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)獲得者趙楊武與搖滾歌手共同演繹。上線后,全球五大洲100多個(gè)國(guó)家和地區(qū)逾4000萬用戶,第一次聽到了中國(guó)聲音的音樂盒。短短一個(gè)月,這首歌已在網(wǎng)易云音樂登上3個(gè)榜單,在B站和抖音分別登上實(shí)時(shí)熱搜第1和第2的位置。完美世界高級(jí)副總裁、完美世界電競(jìng)與平臺(tái)業(yè)務(wù)總裁顧黎明介紹,截至目前,各視頻平臺(tái)上還涌現(xiàn)出數(shù)千條玩家對(duì)這首秦腔作品的二次創(chuàng)作內(nèi)容。有人開玩笑說,它拉近了年輕人和老一輩之間的關(guān)系,實(shí)現(xiàn)了“隔代親”。
今年谷雨時(shí)節(jié),北京麗晶酒店邀請(qǐng)北京扎燕風(fēng)箏技藝的傳承人楊利平,以“蛺蝶尋芳”風(fēng)箏為靈感,推出了“故宮以東 致敬大師”下午茶;本土繪本藝術(shù)家熊亮,將神話傳說的神獸具象化,正在打造本土形象體系的兒童樂園。
每年的全球吉慶生肖設(shè)計(jì)大賽、完美世界文創(chuàng)校園設(shè)計(jì)大賽等,都有不少根植傳統(tǒng)的創(chuàng)意思維作品涌現(xiàn)。從非遺中獲得靈感,正成為新國(guó)潮的顯著特點(diǎn)。傳說故事、紋樣符號(hào)、色彩工藝等,不斷滋養(yǎng)著年輕人的新表達(dá)。
拓展 以新產(chǎn)品響應(yīng)新市場(chǎng)
在北京市文化和旅游局每年展開的“北京禮物”評(píng)選中,非遺元素商品都占據(jù)重要位置。精致者,如花絲鑲嵌工藝制作而成的《繁花》手包,將“燕京八絕”中的花絲鑲嵌和京繡發(fā)揮到了極致;高端者,如2019年中國(guó)北京世界園藝博覽會(huì)國(guó)宴用瓷的同款產(chǎn)品敦煌·青金系列,花葉相合展現(xiàn)對(duì)立而統(tǒng)一的東方之美;童趣者,如戲曲動(dòng)漫中國(guó)手工盒,每個(gè)盒子普及一折著名京劇選段,包含同名原創(chuàng)繪本加京劇場(chǎng)景材料包,孩子們?cè)趧?dòng)手制作之中,領(lǐng)略國(guó)粹的魅力。
在連續(xù)三年舉辦的非遺購(gòu)物節(jié)上,荔枝cue六必居醬油、內(nèi)聯(lián)升聯(lián)名潮流品牌BAPE的千層底布鞋等老字號(hào)的新品,搭載京東、抖音、北京時(shí)間等互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)強(qiáng)力推出,已累計(jì)實(shí)現(xiàn)銷售額約4.6億元。
不同非遺技藝的組合,也增加了產(chǎn)品的表現(xiàn)力、豐富了產(chǎn)品樣態(tài)。冬奧會(huì)期間引起收藏圈廣泛關(guān)注的“冬奧五環(huán)琺瑯尊”,就是采用國(guó)家非遺景泰藍(lán)、琉璃和鏨刻三大非遺技藝制作而成?!叭绻麅H使用琺瑯工藝,就難以表現(xiàn)冰雪質(zhì)感,現(xiàn)在以琉璃為耳,晶瑩剔透,大大增強(qiáng)了作品表現(xiàn)力?!眹?guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)景泰藍(lán)技藝代表性傳承人鐘連盛介紹。
脫胎于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的新產(chǎn)品正在滋養(yǎng)著人們的現(xiàn)代生活,正是近年來非遺傳承保護(hù)取得長(zhǎng)足進(jìn)展的力證。越來越多的消費(fèi)者不僅對(duì)非遺項(xiàng)目的歷史、現(xiàn)狀如數(shù)家珍,也成為當(dāng)代非遺作品的收藏群體,使得非遺逐步走向良性循環(huán)發(fā)展的道路。
破圈 以新場(chǎng)景創(chuàng)造新時(shí)尚
以往非遺傳承與保護(hù)著力在技藝、產(chǎn)品本身,而近年來,完整生活態(tài)的營(yíng)造正成為非遺傳承乃至傳統(tǒng)文化傳承的共識(shí)。非遺+新消費(fèi)場(chǎng)景,正在刷新時(shí)尚。
今年8月,中華老字號(hào)內(nèi)聯(lián)升在總店大樓二層開設(shè)了“大內(nèi)·宮?!笨Х鹊?。品“大內(nèi)·宮保”的京味冷萃、憑欄俯瞰大柵欄,一時(shí)成為社交平臺(tái)上的新風(fēng)潮?!翱Х鹊觊_業(yè)至今,到店的年輕人比以往多了一倍?!北本﹥?nèi)聯(lián)升鞋業(yè)有限公司總經(jīng)理程旭介紹,這是內(nèi)聯(lián)升布局國(guó)潮生活的重要一環(huán)。同仁堂知嘛健康咖啡&養(yǎng)生店同樣以創(chuàng)新場(chǎng)景親近年輕人。京、滬、杭、蓉四城已開設(shè)該品牌11家門店,其枸杞拿鐵、陳皮拿鐵、熬夜水等多款草本咖啡、飲品,成為許多年輕人“朋克養(yǎng)生”的必選項(xiàng)。
古老的昆曲、古琴也通過新場(chǎng)景引領(lǐng)時(shí)尚。在郎園Vintage虞社演藝空間,無論是一年一次的“一人一出獨(dú)角戲”系列演出,還是北昆名家演唱會(huì),抑或線上昆曲battle大賽,都能在年輕觀眾中掀起觀演熱潮。在觿堂文化產(chǎn)業(yè)園區(qū)的牽線下,古琴演奏與當(dāng)代雕塑展攜手亮相太廟,營(yíng)造跨越時(shí)空的對(duì)話……
破圈發(fā)展的非遺,不再為了保護(hù)而保護(hù),而是讓非遺所承載的文化內(nèi)涵更加自然地出現(xiàn)在當(dāng)代人的生活中,成為年輕人成長(zhǎng)記憶的一部分,將文化血脈延續(xù)下去。
專家點(diǎn)評(píng)
找準(zhǔn)傳統(tǒng)與當(dāng)代的接口保持活態(tài)
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)和傳承的要旨是“活態(tài)”二字。要保持其生命力就一定要融入當(dāng)代生活。傳統(tǒng)工藝的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,無論是針對(duì)材料工藝,還是它們所承載的無形文化;無論是通過跨界合作擴(kuò)大受眾面,還是為當(dāng)代文化產(chǎn)品提供創(chuàng)作源泉,都是為了找到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與大眾生活的接口。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)要保護(hù)和傳承的是民族歷史記憶、文化認(rèn)同感和持續(xù)感。融入當(dāng)代生活,才能讓這些記憶和認(rèn)同持續(xù)下去。我國(guó)實(shí)現(xiàn)全面小康后,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)自然會(huì)成為滿足國(guó)民文化認(rèn)同強(qiáng)烈需求的優(yōu)質(zhì)選項(xiàng),非遺與國(guó)潮的結(jié)合會(huì)愈加緊密,非遺+日用、非遺+文創(chuàng)、非遺+文旅、非遺+文娛等產(chǎn)品和服務(wù)會(huì)越來越多。
——清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院藝術(shù)史論系主任 陳岸瑛
標(biāo)簽: 完美世界 傳統(tǒng)文化 反恐精英
凡本網(wǎng)注明“XXX(非現(xiàn)代青年網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
原標(biāo)題:曾經(jīng)面臨瀕危窘境,如今走進(jìn)人們生活(引題)?非遺日益年輕態(tài)引領(lǐng)新國(guó)潮(主題)北京日?qǐng)?bào)記者李洋這十年,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承和保
2022-10-18 09:34
原標(biāo)題:古人熏衣比現(xiàn)代人還要講究古人衣服的布料取自天然的材料,像葛、麻、絲、布等,很容易被蟲蛀,所以從先秦開始,就有了佩戴香草的習(xí)俗
2022-10-18 09:39
原標(biāo)題:中青報(bào)·中青網(wǎng)記者沈杰群?編劇游曉穎:最戲劇化的故事在家庭《三悅有了新工作》聚焦一個(gè)更極致的環(huán)境——生命的終點(diǎn)站,殯儀館。在
2022-10-18 08:47
原標(biāo)題:紀(jì)錄片《盛世修典》首播見證超一萬件國(guó)寶繪畫的數(shù)字化匯聚過程(引題)?生動(dòng)鏡頭語言讓國(guó)寶“開口說話”(主題)北京青年報(bào)記者祖薇
2022-10-18 08:29
原標(biāo)題:國(guó)寶名畫《洛神賦圖》系列解讀之三(引題)?1800年的中國(guó)愛情經(jīng)典曹植的愛情不只是白日夢(mèng)(主題)文并供圖 田玉彬在“《洛神賦圖》系
2022-10-18 08:30
原標(biāo)題:去國(guó)博,一展看盡丹青千年(引題)1700余件國(guó)寶名畫看得過癮(主題)北京晚報(bào)記者鄧偉攝北京晚報(bào)訊(記者劉冕)一展看盡丹青千年,這
2022-10-18 07:29
全球連線原標(biāo)題:從老廠區(qū)到文化綜合體中國(guó)工業(yè)遺產(chǎn)煥發(fā)新生遼寧是中國(guó)的老工業(yè)基地之一,擁有眾多工業(yè)遺產(chǎn)。在這眾多的工業(yè)遺產(chǎn)中,擁有六十
2022-10-18 07:42
原標(biāo)題:走進(jìn)“中國(guó)百年百大考古發(fā)現(xiàn)展”(引題)?縱覽中國(guó)百年考古成就(主題)人民日?qǐng)?bào)海外版記者任勝利自1921年河南澠池仰韶村遺址發(fā)掘以
2022-10-18 07:41
原標(biāo)題:兩萬支群文隊(duì)伍綻放龍江大地中國(guó)文化報(bào)駐黑龍江記者張建友文 圖日前,黑龍江省綏化市蘭西縣紅光鎮(zhèn)義豐村文化大院的50多名演員,正在抓
2022-10-18 05:31
原標(biāo)題:《儒藏》“精華編”中國(guó)部分出版北京日?qǐng)?bào)訊(實(shí)習(xí)記者何蕊)北京大學(xué)日前發(fā)布,由北大聯(lián)合國(guó)內(nèi)外幾十家高校和科研機(jī)構(gòu)共同承擔(dān)的“《
2022-10-17 15:28
原標(biāo)題:電影《故園飄夢(mèng)》廣州亮相(引題)故園夢(mèng)、僑鄉(xiāng)情,原汁原味呈現(xiàn)(主題)羊城晚報(bào)記者李麗以嶺南僑鄉(xiāng)為題材的電影《故園飄夢(mèng)》,近日
2022-10-17 15:42
原標(biāo)題:俄羅斯音樂劇《安娜·卡列尼娜》開啟首輪全國(guó)巡演羊城晚報(bào)記者何晶10月15日,俄羅斯音樂劇《安娜·卡列尼娜》中文版在上海大劇院首演
2022-10-17 15:31
原標(biāo)題:《仙劍奇?zhèn)b傳》視聽音樂會(huì)10月25日登陸廣州羊城晚報(bào)記者胡廣欣10月25日,《仙劍奇?zhèn)b傳》視聽音樂會(huì)將在廣州太空間上演。本場(chǎng)音樂會(huì)由
2022-10-17 15:35
《萬里歸途》中,張譯飾演的外交人員宗大偉是一個(gè)有著豐富內(nèi)核的角色,他在電影中的情緒轉(zhuǎn)變與人物成長(zhǎng)感染了許多觀眾,有觀眾感慨,看出了
2022-10-17 07:58
電影《萬里歸途》中,不僅關(guān)注到了深入撤僑前線營(yíng)救同胞的外交人員,還關(guān)注到了在外交人員背后默默支持的外交家屬群體。殷桃飾演的白婳有雙
2022-10-17 07:58
由饒曉志執(zhí)導(dǎo),郭帆、王紅衛(wèi)監(jiān)制,張譯、王俊凱、殷桃領(lǐng)銜主演的電影《萬里歸途》正在熱映中。截至10月8日電影票房已突破11億,有超2600萬
2022-10-17 07:58
由張欒執(zhí)導(dǎo),馬麗、常遠(yuǎn)、魏翔領(lǐng)銜主演,賈冰、黃允桐、韓彥博、張一鳴、郝鵬飛、李一寧、李桃夭夭、劉語喬、張佳雯、呂寧主演的電影《哥,
2022-10-17 07:58
原標(biāo)題:經(jīng)典游戲重制風(fēng)能刮多久?(主題)資深游戲策劃師:重制版游戲?qū)⒄嘉磥碛螒蚴袌?chǎng)很大一部分(副題)北京青年報(bào)記者王磊實(shí)習(xí)生杜梓婷陳
2022-10-15 15:39
原標(biāo)題:擺脫了“朱朝陽”陰郁形象(引題)榮梓杉:我現(xiàn)在演戲比以前緊張(主題)羊城晚報(bào)記者龔衛(wèi)鋒《大考》中,三位“高考生”吸引了觀眾目
2022-10-15 15:27
原標(biāo)題:古希臘與古羅馬的文明交融印跡“意大利之源——古羅馬文明展”在中國(guó)國(guó)家博物館展出三個(gè)月來,吸引了大批中國(guó)觀眾。這一展覽集中敘述
2022-10-15 09:43
原標(biāo)題:獅舞騰躍很久以前,東漢大臣、史學(xué)家班固在他所寫的《漢書·樂志》中,曾提到了一個(gè)詞,叫“象人”。按三國(guó)時(shí)魏國(guó)人孟康的解釋,所謂
2022-10-15 09:38
原標(biāo)題:都市的庸常與自我的隱憂(主題)——潘曉楠的新作《日記幫助構(gòu)成》(副題)作為一名所謂的專業(yè)觀眾,我有幸看了三次潘曉楠的新作品—
2022-10-14 16:27
原標(biāo)題:中國(guó)物理學(xué)發(fā)展簡(jiǎn)史:獻(xiàn)給追問者1962年2月24日,在“中研院”第五次院士會(huì)議的酒會(huì)上,胡適敲了敲杯子說,我對(duì)物理學(xué)一竅不通,但我有
2022-10-14 15:32
原標(biāo)題:電影《九蘭》入藏中國(guó)電影博物館北京日?qǐng)?bào)訊(記者王金躍)昨天,電影《九蘭》捐贈(zèng)儀式在中國(guó)電影博物館舉行,該片拷貝及電影道具正式
2022-10-14 15:45
原標(biāo)題:2022年度國(guó)家社科基金藝術(shù)學(xué)項(xiàng)目立項(xiàng)名單公布中國(guó)文化報(bào)訊(記者連曉芳)近日,全國(guó)藝術(shù)科學(xué)規(guī)劃領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室發(fā)布通知,2022年度國(guó)
2022-10-14 15:31